When should a relation become a vertex?

Switch representations, then attach evidence and a correction. A claim vertex gives other facts a stable target without pretending that the proposition is unquestionably true.